[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]]
xxxxx
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] ✅ [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
xxxxx
**AN** [[ant:7016|RP]] [[ant:9921|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[0745]] ← → [[0747]]
{%syn:title:ant:0746%}
[[ant:0746|↖️]]
**[[cento_an:qinc|QINC]]** +
[[neumen:oriscus:oriscus#vrg_mut|VrgStr]]. Nur das AM liest die VrgStr als Bipunctum.\\
Der nkPes auf "Faciá-//mus// híc" verhindert eine [[formulae:alloq|FML alloquium]] und ermöglicht damit die Betonung auch der letzten Silbe "híc" (Oxytonon).\\
**[[cento_an:qmed|QMED]]**\\
**[[cento_an:qnov|QNOV]]**\\
**[[cento_an:qter|QTER]]** pentatonisch, weder "si“ noch “sa".\\
-------
● Wir bauen hier drei Hütten, ja?
Dir eine, dem Mose eine und dem Elia eine.
● We'll build three tents here, right?
One for you, one for Moses and one for Elijah.\\
-------
**[[cento_an:qinc|QINC]]** +
[[neumen:oriscus:oriscus#vrg_mut|VrgStr]]. Only the AM reads the VrgStr as a bipunctum.\\
The nkPes on "Faciá-//mus// híc" prevents a [[formulae:alloq|FML alloquium]] and thus enables the final syllable "híc" (oxytonon) to be emphasised.\\
**[[cento_an:qmed|QMED]]**\\
**[[cento_an:qnov|QNOV]]**\\
**[[cento_an:qter|QTER]]** pentatonic, neither "si" nor "sa".\\
-------
{%syn:analyse:ant:0746%}