[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
xxxxx
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
xxxxx
**AN** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[0708]] ← → [[0710]]
{%syn:title:ant:0709%}
[[0706]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0710]]
[[ant:0709|⏹️]] [[rp_hmr:0709|🔄]]
-------
{{ :ant:0709_comm.png?400|}}
**[[cento_an:1inc_clv#1|1INC Clv]]** PPO\\
**[[cento_an:1med_typ#3|1MED typ]]** +
[[formulae:supra|FML supra]] apruptes Ende: "nésciat sinistra tua". punctum.
**[[cento_an:1nov_typ#3|1NOV typ]]** sehr kurz "quíd fáciat" nur 4 Silben.\\
**[[cento_an:1ter_conc#1|1TER conc]]**\\
-------
● Wenn du Almosen gibst, soll deine linke (Hand) nicht wissen,
was deine rechte tut.
● When you give alms, your left hand should not know what your right hand is doing.
-------
{{ :ant:0709_comm.png?400|}}
**[[cento_an:1inc_clv#1|1INC Clv]]** PPO\\
**[[cento_an:1med_typ#3|1MED type]]** +
[[formulae:supra|FML supra]] aprupt end: "nésciat sinistra tua". punctum.
**[[cento_an:1nov_typ#3|1NOV typ]]** very short "quíd fáciat" only 4 syllables.\\
**[[cento_an:1ter_conc#1|1TER conc]]**\\
-------
{%syn:analyse:ant:0709%}