[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]]
xxxxx
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] ✅ [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
xxxxx
**AN** [[ant:7016|RP]] [[ant:9921|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[0636]] ← → [[0638]]
{%syn:title:ant:0637%}
[[0617]] ⟽ **[[cento_an:4typ|AN 4]]** ⟾ [[0646#a|0646a]]
[[ant:0637|⏹️]]
-------
-------
● Der heilige Vater, der die Schärfe seiner Augen
\\
auf den Glanz eines funkelnden Lichtes gerichtet zu haben schien,
sah die Seele des Germanus, des Bischofs von Capua, \\
wie sie in einer feurigen Kugel von Engeln in den Himmel getragen wurde.
● The holy father, who seemed to have the sharpness of his eyes \\
seemed to have focussed on the brilliance of a sparkling light,
saw the soul of Germanus, the Bishop of Capua, \\
as it was carried into heaven by angels in a fiery sphere.\\
-------
-------
{%syn:analyse:ant:0637%}