[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0011|IN]] [[grad:0165|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0323|AL]] [[grad:0479|OF]] [[grad:0613|CO]] xxxxx
[[0001|1️⃣]] ✅ [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
xxxxx **AN** [[ant:7002|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[0506]] ← → [[0508]]
{%syn:title:ant:0507%}
[[0476]] ⟽ **[[cento_an:2typ|AN 2]]** ⟾ [[0514]] xxxxx
[[ant:0507|⏹️]] [[rp_hmr:0507|🔄]]
------
**[[cento_an:1inc_vrgstr|1INC VrgStr]]** PO +
[[neumen:neuma#trc_fin|TrcFIN]] "perén-//nis//" ohne Trc wäre der Tone in "mi". \\
[[formulae:nullum]] "déo" Rezitation "re"\\
**[[cento_an:2inc_asc#11|2INC asc]]** zum "do",daher [[formulae:colon]]. "patri cum filio sancto" ist verbunden mit "simul paraclyto" .\\
**[[cento_an:2inc_asc#11|2INC asc]]** "pa-//rá//-clito" eintoniger Pes.\\
**[[cento_an:1ter_clv#1|1TER clv]]** cursus velox ./..../.\\
Lob und ewige Herrlichkeit sei Gott dem Vater mit dem Sohn
und zugleich dem Heiligen Geist in alle Ewigkeit.
Praise and eternal glory be to God the Father with the Son
and at the same time to the Holy Spirit for all eternity.
**[[cento_an:1inc_vrgstr|1INC VrgStr]]** PO +
[[neumen:neuma#trc_fin|TrcFIN]] "perén-//nis//" without Trc the tone would be in "mi". \\
[[formulae:nullum]] "déo" recitation "re"\\
**[[cento_an:2inc_asc#11|2INC asc]]** to the "do", hence [[formulae:colon]]. "patri cum filio sancto" is connected with "simul paraclyto" .\\
**[[cento_an:2inc_asc#11|2INC asc]]** "pa-//rá//-clito" monophonic pes.\\
**[[cento_an:1ter_clv#1|1TER clv]]** cursus velox ./..../.\\
-------
{%syn:analyse:ant:0507%}