[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0011|IN]] [[grad:0165|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0323|AL]] [[grad:0479|OF]] [[grad:0613|CO]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
[[0001|1️⃣]] ✅ [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7002|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------

[[0261]] ← → [[0263]]

{%syn:title:ant:0262%}

[[0252]] ⟽ **[[cento_an:2typ|AN 2]]** ⟾ [[0263]]

[[ant:0262|⏹️]] [[rp_hmr:0262|🔄]]
-------
**[[cento_an:1inc_ad4#1a|1INC ad4]]**\\
**[[cento_an:2inc_cad#5|2INC cad]]** ad "la" [[formulae:colon]]\\
**[[cento_an:2inc_cad#6|2INC cad]]** + [[neumen:oriscus:vrg#vrg_sub|~Vrg sub]] ad "do": [[formulae:colon]]\\
**[[cento_an:2ter_brv|2TER brv ]]** Der Anfang kann  aber auch interpretiert werden als:\\ 
[[cento_an:2inc_cad#6|2INC cad]] zu zwei nkPes verbunden. oder als quasi \\
[[formulae:quia|FML quia]] eine Terz tiefer transponiert, "propter" ist "quia".\\
-------
● Zweijährig und jünger \\
tötete Herodes alle Knaben wegen des Herrn.

● Two years old and younger \\
Herod killed all the boys because of the Lord.
-------

**[[cento_an:1inc_ad4#1a|1INC ad4]]**\\
**[[cento_an:2inc_cad#5|2INC cad]]** ad "la" [[formulae:colon]]\\
**[[cento_an:2inc_cad#6|2INC cad]]** + [[neumen:oriscus:vrg#vrg_sub|~Vrg sub]] ad "do": [[formulae:colon]]\\
**[[cento_an:2ter_brv|2TER brv ]]** But the beginning can also be interpreted as:\\ 
[[cento_an:2inc_cad#6|2INC cad]] connected to two nkPes. or as quasi \\
[[formulae:quia|FML quia]] transposed a third lower, "propter" is "quia".\\
-------
{%syn:analyse:ant:0262%}