[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] xxxxx ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] xxxxx **AN** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]] ------------------ [[0215]] ← → [[0217]] {%syn:title:ant:0216%} [[0213]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0218]] [[ant:0216|⏹️]] ------- **[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]** PPO, zuvor Cephalicus\\ **[[cento_an:1ter_de5#5|1TER de5]]** + [[formulae:supra|1FML supra]] \\ [[formulae:digit|1FML digitus]] \\ [[formulae:quia|1FML quia]] + [[formulae:circulatio]] \\ //digitus// = Zeigefinger erbittet Aufmerksamheit und //circulatio// = zeigt Zuneigung.\\ **[[cento_an:1med_triv#des1|1MED triv]]** \\ **[[cento_an:1ter_de3#1|1TER de3]]** \\ ------- ● Dann sank Stephanus in die Knie und schrie laut: \\ 
Herr, rechne ihnen diese Sünde nicht an. ● Then Stephen sank to his knees and cried out loudly: \\ 
Lord, do not hold this sin against them. ------- **[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]** PPO, previously Cephalicus\\ **[[cento_an:1ter_de5#5|1TER de5]]** + [[formulae:supra|1FML supra]] \\ [[formulae:digit|1FML digitus]] \\ [[formulae:quia|1FML quia]] + [[formulae:circulatio]] \\ //digitus// = index finger asks for attention and //circulatio// = shows affection.\\ **[[cento_an:1med_triv#des1|1MED triv]]** \\ **[[cento_an:1ter_de3#1|1TER de3]]** \\ ------- {%syn:analyse:ant:0216%}