[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> 
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] ✅ [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7016|RP]] [[ant:9921|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------
[[0092]] ← → [[0094]]
{%syn:title:ant:0093%}
[[0092]] ⟽ **[[cento_an:qtyp|AN Q]]** ⟾ [[0094]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> 
[[ant:0093|⏹️]] [[rp_hmr:0093|🔄]]
-------
**[[cento_an:qinc|QINC]]** 3acc 
[[neumen:litterae#c_st_x|celeriter]]\\
**[[cento_an:qmed|QMED]]** [[neumen:litterae#c_st_x|statim]]\\
**[[cento_an:qnov#4|QNOV]]**\\
**[[cento_an:qter|QTER]]** pentatonisch, weder //si// noch //sa//.\\

  Damit auf Erden, Herr, dein Weg erkannt wird
  und unter allen Völkern dein Heil.
  
  So that on earth, Lord, your way may be recognised
  and your salvation among all peoples.

**[[cento_an:qinc|QINC]]** 3acc 
[[neumen:litterae#c_st_x|celeriter]]\\
**[[cento_an:qmed|QMED]]** [[neumen:litterae#c_st_x|statim]]\\
**[[cento_an:qnov#4|QNOV]]**\\
**[[cento_an:qter|QTER]]** pentatonic, neither //si// nor //si bémol//.\\
-------
{%syn:analyse:ant:0093%}